Infobox Hunderasse | Bild1 = Spaniel miniaturowy kontynentalny phalene 546.jpg | Bildtext1 = Phalène | Bild2 = Outdoor Continental Toy Spaniel Papillon.jpeg | Bildtext2 = Papillon | FCI-Nummer = 77 | FCI-Gruppe = 9 | FCI-Sektion = 9 | FCI-Untersektion = | Arbeitsprüfung = ohne | Ursprungsland = Frankreich und Belgien | Patronat = | Kontinent = eu | Alternativnamen = Papillon und Phalène;für den Papillon: Schmetterlingshündchen | Widerristhöhe = ungefähr 28 cm | Gewicht = Zwei Kategorien: * Männchen|Rüden und Hündinnen von weniger als 2,5 kg * Rüden von 2,5 bis 4,5 kg und Hündinnen von 2,5 bis zu 5 kg Minimalgewicht: 1,5 kg. | Zuchtstandards = | Varietäten = * Papillon * Phalène | NoCat =
Der "Kontinentale Zwergspaniel" (ursprünglich 'lang|fr|Epagneul Nain Continental') ist eine von der Fédération Cynologique Internationale|FCI anerkannte Hunderasse aus Frankreich und Belgien (Hunderassen in der Systematik der FCI|FCI-Gruppe 9, Sektion 9, Standard Nr. 77). Neben der Rasse selbst bezeichnet die FCI auch die Sektion, zu der neben dieser Rasse noch der (vorläufig angenommene) Russkiy Toy gehört, mit dem Namen 'Kontinentaler Zwergspaniel'.
Bei der Rasse Kontinentaler Zwergspaniel werden zwei Schlag (Hund)|Varietäten unterschieden: der 'Papillon' (Französische Sprache|franz.: Schmetterling), dessen große abstehende Ohren in der Form an einen Schmetterling erinnern, und der 'Phalène' (franz.: Nachtfalter), dessen Ohren nach unten zeigen. Für beide Varietäten wird getrennt ein CACIB vergeben. abgerufen am 14. August 2010]
Herkunft und Geschichtliches Gegen Ende des 19. Jahrhunderts beginnt in Frankreich und Belgien die systematische Zucht von Zwergspaniels und ein Rassehund im Sinne heutiger Hundezucht entsteht. Ein erster Rassestandard für den Kontinentalen Zwergspaniel wird 1905 festgelegt.
Beschreibung Der Kontinentale Zwergspaniel gehört mit bis zu 28 cm Schulterhöhe und ca. 5 kg zu den Kleinhunderassen.
Sein langes, seidiges Fell muss in der Grundfarbe weiß sein und hat farbige Abzeichen. Die Farbvarianten reichen von kastanienrot über rotbraun, braun bis schwarz, nicht erlaubt ist leberbraun. Die rotbraunen Farbtöne können mit schwarzen Haarspitzen (wird als zobel bezeichnet) kombiniert sein. Die Abzeichen sollen sich über Kopf und Körper verteilen, wobei am Körper die weiße Grundfarbe überwiegen muss. Am Kopf und an den Ohren ist die jeweilige Farbe vorherrschend, eine weiße Blesse ist gewünscht. Das Fell darf keine Unterwolle haben. Der Rücken ist gerade, die fransige Schwanz|Rute wird über ihn gebogen getragen. Er hat gerade, schlanke Beine mit guten Winkelungen und Hasenpfoten. Sein Kopf soll entsprechend der Körpergröße klein und rund sein. Dadurch und durch die ausdrucksstarken Augen entsteht das Kindchenschema. Die mandelförmigen Augen sind von einem dunklen Rand umgeben.
Der 'Phalene' unterscheidet sich vom 'Papillon' nur durch die Form der Ohren, die bei ihm seitlich am Kopf herabhängend und flach anliegend sein sollen. Beim Welpen zeigt sich meistens erst nach einigen Wochen, ob sich die Ohren aufrichten (Papillon) oder hängend getragen werden (Phalene). Beide Ohrformen sind breit, groß und abgerundet. Aufgerichtet sehen sie wie ausgebreitete Schmetterlingsflügel aus. Sie besitzen an den Rändern, wie der Schwanz, Fransen und sind sehr beweglich/ausdrucksstark.
Der Kontinentale Zwergspaniel ist wachsam, verspielt, lebhaft, freundlich und anmutig, jedoch auch robust.